Árabe

O justo, o reto

Egípcio: Ra + més

Deus egípcio sol + filho. Filho do deus egípcio sol.

Variação: Ramsés

Hebraico: R’phael

Deus o curou

Gótico: Ragin-mund

Protetor ou o sábio poderoso

Variação: Ramon

Teutônico

Guerreiro famoso

Variação: Ramires

Anglo-saxão: Rand-wulf

Combatente com escudo

Germânico: Ragin + hari

Inteligência, conselho + exército. O conselheiro do exército.

Teutônico

Combatente prudente

Anglo-saxão: Raed-wulf Francês: Raoul

Combatente prudente

Diminutivo: Raulino

Anglo-saxão: Regen-wald

Aquele que governa por meio de conselhos

Variação: Reinaldo, Reinoldo, Rinaldo

Latim

Pequeno rei, reizinho

Teutônico: Regin-hard

Bravo poderoso

Latim

Remador

Latim: Renatus

Renascido, nascido novamente

Variação: Renê

Anglo-saxão: Richard

Senhor poderoso

Anglo-saxão: Reiks

Poderoso

Anglo-saxão: Hroth-beorht

Brilhante na glória

Diminutivo: Robim

Diminutivo do diminutivo: Robinson = Filho de Robim

Teutônico: Ruod-rik

Príncipe poderoso

Variação: Rodrigo, Ruiz

Teutônico

Aquele que governa com fama

Teutônico: Roud-ger

Afamado na lança

Variação: Rogério

Teutônico: Ruod-lant

Aquele da terra famosa.

Variação: Roldão.

Romano

Aquele que é natural de Roma é romano.

Diminutivo de romano.

Italiano: Romeo Espanhol: Romero Português: Romeiro

Peregrino à Roma.

Teutônico

Aquele que governa com fama. Governante famoso.

Germânico: Runa + waldan

Mistério + governar. Aquele que governa com mistério.

Perso-latino

O levantado, o alto.

Latim

Rosa branca

Variação masculina de Rosalva

Teutônico: Roswalt

Cavalo poderoso

Hebraico: R’ubhen

Vês um filho de Deus

Variação: Rubens

Latino: Rubinu

Avermelhado

Variação: Rubim

Teutônico: Ruod-wolf

Lobo combatente

Variação: Rodolfo

Latim

Ruivo

Latim: Rufus

Aquele com cabelo avermelhado.

Francês: Rói

Rei

Latim: Rutilus

Ruivo aloirado